Until now, the only way to get red blood cells for use in medical procedures was through blood donors.

直到现在，用于医学的血红细胞依旧来自于献血者。

youdao

Even if only a minority agreed to discuss their childhoods and allow anonymous use of their medical records, that would be a huge sample.

只要有一小部分患者愿意回顾童年，允许匿名使用他们的医疗记录，就是一份很大的样本。

youdao

Microarrays have had a fundamental impact on biological research already, but doctors are only just beginning to tap their potential for medical use.

微数组技术在生物学研究领域已很有影响，但探索其临床应用还是初级阶段。

youdao

May I respectfully point out that this tool is only intended for use by medical professionals and is not directly accessible by the patient population.

FORBES: Deciding About Breast Cancer Chemotherapy

If you only trust the U.S. government, then only take medicines (or use medical devices) endorsed by the agency.

FORBES: End the FDA Drug Monopoly: Let Patients Choose Their Medicines

Iraq is allowed to have only small amounts of radioactive isotopes for medical and agricultural use, for instance, but Mr Bush has given warning that, should Mr Hussein acquire fissile material, it could be used to build a nuclear bomb within a year.

ECONOMIST: Saddam says yes | The